第五十五章 ： 御坂10021（2/2）

“呃，御坂，有空的话能出来一下不？”

“ああ、いいよ。”

两人一起来到正面的城墙上，因为现在所有的战士全都集中在中间享用着地龙肉所以城墙上一个站岗的士兵都没有，随便找了一块凹墙坐在上面看向浑身罩在斗篷里的御坂妹，这家伙只要一出门就会变成这幅装扮。

“我可以问你几个问题吗？”

“はい、どうぞ。”

[是的，请。]

“我记得，御坂妹妹应该有很多才对吧？”

“はい、妹たちは総数20000の量産型だ。”

[是的，妹妹们是总数20000的量产型。]

“没记错的话，妹妹们说话的时候很喜欢带上一个‘御坂怎么怎么样说’的尾缀，你好像并没有这个习惯？”

“......”

御坂妹突然沉默下来，因为兜帽的关系姜天维看不见她的眼睛，不过想来从御坂妹妹们没有聚焦点的眼睛应该也看不出什么来。

“不方便的话就算了，下一......”

“そうではありません。ちょっと待っててください......”

[不是那样的，请稍微等一下......]

御坂妹打断他的话：“それは…そうすれば话なら、どうして知らないされますとてもの過度な教訓を……”

[那是因为...这样说话的话,不知道为什么会被很过分的教训……]

“あれらの人うめいた。敬語であなたのこの人でなしのロボットさっそく、ああいうのは気味の悪い习惯が老子直していくんですよとか、後に結びつけようとしている人がいっぱい、棚の上に暴行を受けた。”

[那些人喊着“给老子用敬语你这该死的机器人”“赶紧把那恶心的习惯给来自改过来啊”什么的，然后就会被绑在架子上打。]

“御坂は今も分からないですか、どうしてそうだった。”

[御坂现在还不知道为什么会这样。]

姜天维至今忘不了第一次遇见御坂妹时她被绑在十字架上奄奄一息的样子，也许在御坂妹感情不完善的脑子里永远也不会明白为什么自己会遭到那样的对待，而且看她的样子甚至对于那些对她施以暴力的人没有任何怨恨的感情产生...姜天维当然知道他们是为什么才这样做，答案很简单只是扭曲的私欲而已，而她很不幸成为了这份私欲的承担者......

真是可怜。

“いろいろ分からない点…でもmasterはあなたは救ってから私もよくわかっている。”

[虽然还有很多不清楚的地方，不过主人你救了我这点我很清楚。]

“本当に、どうもありがとうございます。”

[真的，非常感谢。]

“......”听着御坂妹说了一大堆，从泡泡框里了解到了她的意思之后姜天维算是大概有了一些了解，不过他不打算在这个沉重的话题上停留下去，转换了话题。

“那你知道‘一方通行’吗？”

“知っている。”

“你之前说过御坂妹妹是数量为20000的量产型，那你的编号是多少？”

“私は御坂10021。”

“那现在...lv.6计划进行到多少号了......？”

“御坂今接続できませんから御坂ネットワークは、時間を考慮すれば実施しなければならないから九天号以上になった。”

[御坂现在无法连接到“御坂网络”，以时间来看应该实施到九千号以上了。]

“好的我知道了，那最后一个问题，你...想要回到学园都市去吗？”

“......”

又是沉默，姜天维紧紧地盯着御坂妹的嘴唇，他不知道自己心里在期待着什么样的回答，想？还是不想？那和我有什么关系？不过是御坂妹遵从自我意识作出的选择而已。

“masterはどう思ったのだろうか。”

[主人是怎么想的呢？]

“诶？我？我......”

“私は歩いたからにはmasterないという意味を追い出して、あれは私はひとまずmasterのそばに居てもういいから、次の決定を上回っている。”

[既然主人没有赶我走的意思，那我就暂且待在主人身边好了，直到下一步决定之前。]

“これでいいですか。”

[这样可以吗？]

“嗯，没有问题的，如果什么时候想回去了就跟我说，我会想办法的。”

“わかった.”

[知道了。]

“那我们就回去吧。”姜天维跳下来先从楼梯往下走，走了几步突然想到一些什么扭头回来看着跟在身后的御坂妹：“如果在学园都市遇到什么无法解决的危险，就去找一个叫做‘上条当麻’的人，虽然他不认识我，不过我想他应该...不，一定会帮你的，只有这点你一定要记住，不要觉得自己的命不值钱，每个生命都是独特的，接触的经历的都有所不同，如果这个生命消失了总有人会难过的。”

“......”御坂妹不是很理解地听完他的话，默默记下了那个名字，然后跟着这个又已经走出去几步的身影一起走下了城墙。